Università di Modena e Reggio Emilia -
Biblioteca universitaria giuridica
Fondo antico - Immagini della Giustizia: riquadri e medaglioni incisi: dedica a Francesco II d'Este
testatine
(1), (2)
finalini
capilettera
attributi
storia (1), (2), (3)
"persona"
varie:
mano, occhio
triangoli (1), (2)
simmetria
Hypnerotomachia
[a cura di a.l.]
dedica a Francesco II d'Este, 1681
|
L'opera è dedicata a Francesco II d'Este, duca di Modena e Reggio (1660-1694), e sul frontespizio figura questo riquadro inciso con lo stemma del dedicatario. Nel Fondo antico della biblioteca lo si ritrova identico anche in un'altra opera dedicata a Francesco II, stampata a Parma nel 1688.
La corona ducale è retta da Giustizia e Pace, identificabili dai loro attributi (bilancia e spada per la Giustizia, ramo d'olivo per la Pace) e dai loro stessi nomi che compaiono in corrispondenza delle due figure, sul nastro che incornicia l'immagine, nel motto tratto dai Salmi (85,11): "Iustitia et Pax osculatae sunt". "Misericordia e verità s'incontreranno, giustizia e pace si baceranno. La verità germoglierà dalla terra e la giustizia si affaccerà dal cielo".
L'immagine di Giustizia e Pace impegnate a reggere la corona sullo stemma estense ne ricorda
altre: per esempio, in testa a un'altra dedica, quella di Giustizia e
Gloria che reggono la cornice del ritratto di Carlo Emanuele III di Savoia. Il ripetersi dello schema ribadisce un rapporto di dipendenza che da secoli, e per secoli a venire, si stabilisce tra la Giustizia e il principe. Qui, evidentemente, Giustizia e Pace sono quel che solo il principe può dare ai suoi sudditi. Siamo ormai lontani dal significato di salvezza del salmo (sul quale si veda Prosperi, p. 14-16). |
Anche alla Galleria Estense di Modena una grande tela di Palma il Giovane mostra la Giustizia, con bilancia nella destra e spada nella sinistra, mentre abbraccia e sta per baciare la Pace, che tiene nella sinistra una face rovesciata rivolta verso l'angolo destro del quadro dove si intravvedono spade, elmi, ecc. All'angolo opposto una pietra su cui si legge il motto: Iustitia et Pax osculatae sunt.